saudade

geçmişe değil de geleceğe (gelmeyeceğe) olan özlem... kaybolan umutlara, yıkılan hayallere duyulan özlem.

edit: tam karşılamasa da melankoli veya kara sevda gibi bir şey diyebiliriz...
1 0
27/10/2017 - 12:31 ~ 22/02/2022 - 19:11 dunyadabiryerdeyim
Saudaçi seklinde okunur. Brezilya için ne hissettiğimi tam olarak karşılayan kelime. Portekizce olması ve başka dillerde olmaması da ayrı ironiktir.
1 0
05/11/2017 - 14:24 thetraveller